新華社法蘭克福６月２４日電 專訪：搭建東西方文化理解互鑒的平臺(tái)——訪金樹國(guó)際紀(jì)錄片節(jié)主席王立濱

　　新華社記者胡小兵　沈忠浩

　　作為中國(guó)企業(yè)在海外發(fā)起并主辦的首個(gè)國(guó)際紀(jì)錄片節(jié)，已舉辦兩屆的金樹國(guó)際紀(jì)錄片節(jié)（金樹節(jié)）已成為德國(guó)法蘭克福的一項(xiàng)重要文化活動(dòng)。該紀(jì)錄片節(jié)主席王立濱日前表示，西方社會(huì)高度關(guān)注中國(guó)的快速發(fā)展，希望了解并分享中國(guó)的發(fā)展機(jī)遇。金樹節(jié)致力于搭建東西方文化理解互鑒的交流平臺(tái)。

　　身為北京華韻尚德國(guó)際文化傳播有限公司董事長(zhǎng)的王立濱在接受新華社記者專訪時(shí)說，紀(jì)錄片是跨文化傳播中折扣率最低的一種文化載體，是觀察、描述、傳播一個(gè)社會(huì)的有效途徑。

　　“正是中國(guó)的改革開放、國(guó)際影響力的提升，為中國(guó)企業(yè)到海外舉辦跨文化交流活動(dòng)提供了機(jī)遇。”她說。

　　２０１６年金樹節(jié)在法蘭克福首次舉辦時(shí)，吸引了３７個(gè)國(guó)家和地區(qū)的３８７部影片參展；到２０１７年，參展影片覆蓋了９２個(gè)國(guó)家和地區(qū)，數(shù)量增加到１０１７部，紀(jì)錄片節(jié)的內(nèi)容得到擴(kuò)充，涵蓋展映、評(píng)獎(jiǎng)、論壇、投資、交易、交流等各種形式。

　　據(jù)王立濱介紹，將于今年９月１９日至２２日舉辦的第三屆金樹節(jié)已有４０３４部影片報(bào)名參展，涉及１２５個(gè)國(guó)家和地區(qū)，其中包括“一帶一路”沿線的５１個(gè)國(guó)家和地區(qū)。

　　金樹節(jié)始終以“人與自然”為主題。王立濱說，金樹節(jié)之所以能夠快速發(fā)展，關(guān)鍵在于熟悉規(guī)則、明確需求、了解市場(chǎng)、掌握規(guī)律，并融入當(dāng)?shù)刂髁魃鐣?huì)，在于市場(chǎng)積累和深耕。

　　她指出，下一步金樹節(jié)將建立常態(tài)化紀(jì)錄片人才和片源儲(chǔ)備庫，拓展紀(jì)錄片國(guó)際營(yíng)銷網(wǎng)絡(luò)，搭建國(guó)際紀(jì)錄片版權(quán)交易平臺(tái)和文化貿(mào)易平臺(tái)。

　　“線上實(shí)現(xiàn)版權(quán)交易、人才交流的常年運(yùn)行，線下每年舉辦一屆金樹節(jié)，既在這個(gè)平臺(tái)上講好中國(guó)故事，又通過版權(quán)交易促進(jìn)文化貿(mào)易，推動(dòng)紀(jì)錄片全產(chǎn)業(yè)鏈開發(fā)。”她說。

　　王立濱說，第三屆金樹節(jié)將新增“聯(lián)合會(huì)客廳”環(huán)節(jié)，為紀(jì)錄片投資人、采購方、電視臺(tái)、代理機(jī)構(gòu)、協(xié)會(huì)組織以及導(dǎo)演、制片人和制作團(tuán)隊(duì)等提供廣泛的交流機(jī)會(huì)，推動(dòng)紀(jì)錄片項(xiàng)目合拍、投融資、代理發(fā)行、版權(quán)交易等，促進(jìn)紀(jì)錄片在藝術(shù)和商業(yè)領(lǐng)域的深度合作。

　　“我相信金樹節(jié)將進(jìn)一步發(fā)揮優(yōu)勢(shì)，更好地把中國(guó)紀(jì)錄片推向國(guó)際市場(chǎng)。”王立濱說。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 張樵蘇