????新華網北京６月１９日電（記者康逸）一個是正在推進經濟轉型升級的最大發展中國家，一個是努力延續復蘇勢頭的老牌發達經濟體，中國與英國日前簽署數十項政府間和商業間協議，既是雙方優勢互補、互利共贏的具體成果，也因合作的規模與兩國的地位，具有了深遠的全球意義。

????此次中英簽署的協議總額超過３００億美元，涵蓋范圍相當廣泛：既有能源、金融合作，如為期２０年的液化天然氣供應框架協議，宣布設立倫敦人民幣清算行、實現人民幣和英鎊的直接交易；也有高鐵、核電等領域的攜手，從而實現中英共同創造，并可合作開拓第三方市場。

????這些成果得益于兩國經濟強大的互補性：英國經濟實力雄厚，擁有活躍的金融系統和先進的科學技術，在能源和環境保護方面居世界前列；而中國坐擁巨大的市場、龐大的外匯儲備，以及有競爭力的制造業。

????此外，中國和許多發達國家同處結構改革、轉型升級的重要階段，也為彼此創造了不可多得的歷史合作機遇。英國等歐洲國家經濟雖呈現復蘇態勢，但在形成新的經濟增長點上仍面臨諸多困難，需要更充分地挖掘貿易和外資政策紅利。中國作為消費能力和投資需求不斷提升的第二大經濟體，則為全球經濟貢獻了諸多開放紅利。

????可以說，中英的經貿往來已經超越了簡單的買賣關系，而是有質量、更深入的投資關系。中英合作不僅雙贏，并會走向第三方，讓世界受益。

????事實上，中英攜手的全球意義，并不僅僅限于經貿領域。

????今年，中英迎來建立全面戰略伙伴關系１０周年，面臨著承上啟下的重要契機。中英關系的戰略性和全球性日益突出。作為聯合國安理會常任理事國和歐洲重要國家，英國在全球政治、經濟、人文等領域具有重要影響力。在國際事務方面，中英合作不斷加深，兩國在聯合國安理會、二十國集團等重要的國際組織，以及氣候變化、自由貿易等國際事務中都有很好的合作。

????中英兩國一路走來，雖然其間有起伏、波折，但雙邊關系呈上升、向前發展的總體趨勢從未改變。

????１９７２年中英建立大使級外交關系，兩國關系實現正?；唬保梗福茨曛杏⒑炇痍P于香港問題的聯合聲明，更是掃清了兩國關系發展的主要障礙；２００４年中英建立新型伙伴關系——全面戰略伙伴關系，為兩國關系進入２１世紀確立了新目標。

????中英攜手的風雨歷程，是不同制度國家可以平等相待，包容發展的又一力證。

????近年來，在包容開放、合作共贏外交理念的引領下，中英人文交流欣欣向榮，高級別人文交流機制已成為兩國關系的重要支柱。目前有逾１０萬中國留學生在英讀書；漢語熱也在英國持續升溫，英國首相卡梅倫甚至將學中文的重要性置于法語、德語之上。日前，英方實施簡化中國公民赴英簽證申請手續的措施，無疑為兩國人文交流再添助力。

????中英兩國雖遠隔萬里，卻能成為“遙遠的鄰居”。在東方向西看、西方向東看的過程中，彼此文化與思想在相互碰撞、相互吸引、相互交融。事實證明，東方與西方，發展中國家與發達國家，只有抓住機遇，共迎挑戰，才能攜手建設一個包容發展的美好世界。

????如李克強總理在訪英期間所說，中英都是具有重要影響力的國家，兩國關系走過不平凡的歷程，各領域交流與合作成果豐碩。在世界多極化、經濟全球化深入發展的今天，時代賦予中英關系更加豐富的內涵，更加廣闊的舞臺，兩國關系的互惠性、戰略性和全球性更加突出。

????中國期待與英方一道為雙邊關系規劃新路線，鋪設新軌道，增添新能量，讓兩國關系在新的１０年加速前行，也為世界和平發展貢獻新的力量。

【糾錯】

責任編輯： 劉曉朋